Les langues chez Talkwalker

 

Crédit: ShapeThings sur Flickr

Une petite bande bien bavarde

En quelques chiffres, Talkwalker c’est: 29 personnes dans l’équipe actuellement, avec environ 2 nouveaux collègues par mois, 15 nationalités uniques, 19 langues différentes au total et 4 langues parlées en moyenne par personne (ou presque: 3,8 pour être précis).

Les plus grands polyglottes:

Anna: 5 langues (allemand, chinois mandarin, anglais, polonais, espagnol)

David: 6 langues (russe, luxembourgeois, anglais, français, néerlandais, allemand)

Naïm: 5 langues (français, anglais, luxembourgeois, allemand, perse)

Stephan: 5 langues (allemand, chinois mandarin, anglais, russe, français)

Jerry: 6 langues (anglais, allemand, norvégien, suédois, français, danois)

Thomas: 5 langues (français, néerlandais, anglais, luxembourgeois, allemand)

Julie: 6 langues (français, néerlandais, anglais, chinois mandarin, chinois cantonais, grec)

Robert: 5 langues (luxembourgeois, anglais, allemand, français, espagnol)

 

L’importance de la diversité au travail

En ressources humaines selon Rick Suttle, le fait de passer outre les critères culturels, linguistiques et religieux des candidats permet de beaucoup plus facilement sélectionner les personnes qui ont un plus haut niveau d’éducation et une expérience de plus grande valeur.

Cette mentalité nous a permis de créer une équipe naturellement diverse, bénéfique de façon différente selon les besoins professionnels. Dans l’équipe commerciale par exemple, la diversité culturelle permet une bonne compréhension des besoins du client et une communication adaptée selon les langues et la culture du client. Dans l’équipe technique, la diversité peut jouer un rôle majeur dans l’innovation et la résolution de problèmes grâce au raisonnement et la logique que chaque personne construit avec ses propres références. Et enfin dans l’équipe de la communication, le community management multilingue permet également une approche de « glocalisation » et d’ouverture culturelle.

La dimension internationale et vous


Le fait de proposer un outil de veille et d’e-réputation pouvant “parler” aux utilisateurs de toutes régions du monde nous pousse naturellement à agrandir notre équipe à l'image de Talkwalker: jeune, internationale, et en constante évolution.

Concrètement, qu'est-ce que cela signifie pour vous?

C’est simple: que vous parliez français, anglais, allemand, serbe, chinois mandarin, chinois cantonais, luxembourgeois, portugais, espagnol, polonais, bosniaque, croate, russe, néerlandais, danois, suédois, norvégien, grec ou perse, ou autre, contactez-nous pour parler de veille et d'e-réputation!

Les hyperpolyglottes dans le monde

En lisant ceci, vous pensez peut-être aux hyperpolyglottes, ces personnes qui parlent un nombre surprenant de langues. Plus récemment, vous vous rappelez probablement de Timothy Doner, ce jeune Américain de 16 ans qui parlait 20 langues presque parfaitement, la preuve dans une vidéo où il s’est enregistré en train de parler pendant quelques minutes. Il n’est certainement pas le seul dans le cas : parmi quelques exemples connus, Ken Hale, linguiste au MIT, parlait (à peine) 50 langues, tandis que le cardinal Giuseppe Mezzofanti en parlait 72, dont 39 de façon aisée.

Bien que nous ne soyons pas hyperpolyglottes, nous avons néanmoins notre outil Talkwalker qui peut actuellement vous fournir du contenu en 187 langues originaire de 247 pays différents, selon les sujets que vous souhaitez suivre sur

Topics

Share it